EUSKAL ARTE GARAIKIDEA NAZIOARTEKOTZEKO PROGRAMA
Bitamine Faktoriak, gaur egungo euskal artea nazioartera irekitzeko bere planean jasotako esparruaren barnean egiten du deialdi hau. Programa honen bidez arte ikerkuntza eta ekoizpena sustatu nahi dira, sortzaileak sustatzen lagundu eta artisten nazioarteko mugikortasuna bultzatu nahi da.
Euskadin bizi diren eta bertan lan egiten duten artisten esportazio proiektu artistikoak sustatzeko da, edozein diziplinatakoak izanda ere.
Bi fasetan garatuko da laguntza. Hasieran proiektu batean lan egingo da hainbat aurreko hilabeteetan. Behin bukatu ondoren, esportatu egingo da Buenos Airesen (Argentina) aurkezteko, eta han gaur egungo hainbat kulturgune nabermenetan erakutsiko da.
Tokiko erakundeekin batera, jarduera egutegi bat finkatuko da eta bertan artistek hainbat parte hartze izango dituzte aretotan, museotan, kulturgunetan eta galeriatan (mahai inguruak, eztabaidak, workshopak, topaketak eta lan kolektiboak) lekuko artista garrantzitsuekin.
PARTICIPANTS OF THE COMMUNITY
TRADITIONAL BASQUE OBJECTS DESIGN COMPETITION
The aim of this call is to update the design of a traditional object present in the Basque culture. In this way, we contribute on the one hand, to research and the eventual recovery of traditional customs and on the other hand, to an adaptation, renewal and reinterpretation from the point of view of contemporary design. We would like to establish new relationships with our history and to expand the lines of research and the action fields of design.
The piece to be reviewed in this call is the hot chocolate pot.
This call is opened to any person or legal entity of any age (students, professionals or collectives) in the design field (industrial and product design, architecture, engineering, fine arts, etc.) from any country. Participation in the competition is free.
20 april 2020
Diputación Foral de Gipuzkoa. Archivo General de Gipuzkoa. AGG-GAO A03374
© CC BY-SA: Ojanguren, Indalecio
BIDASOA ART RESIDENCY
Call for artists from any country and nationality (excepted Spanish) who do not live in Spain and wish to make a residency in the region of Bidasoa (Irun, Hendaia and Hondarribia), located between the Basque Country French and Spanish.
During the residency, the artist will work on her/his perception, a vision of the Basque Country that ’s why the artist will live in a Basque context during her/ his residence, with visits and interviews to different contemporary cultural entities. The objective is to develop a piece of art that we will later exhibit in different sites of Euskal Herria.
WHAT DOES IT CONSIST OF?
A 40-day stay during which the artist will have accommodation in Irun, as well as a studio workshop and workspace. In addition, you will get advice, production services and introductions to various individuals from the Basque Country’s art and cultural field to carry out your project.
EAS-EZE INTERNATIONALIZATION PROGRAM OF CONTEMPORARY BASQUE ART
Bitamine Faktoria is announcing an open call within the framework of its internationalization plan of contemporary Basque art. The aim of this program is to encourage artistic research and production, to contribute the promotion of creators and support the international mobility of artists.
It is open to internationally mobile projects for artists residing and working in the Basque Country, regardless their discipline.
WHAT DOES IT CONSIST OF?
The grant is carried out in two phases. Initially the project will be developed and contextualized for several months in the Basque Country. Once completed, it will be conveyed to the City of Rio de Janeiro (Brazil), to be presented in different spaces of contemporary culture.
Together with the local institutions, an agenda of activities will be established in which the artist is expected to participate in galleries, museums, cultural spaces and halls (round tables, debates, workshops, meetings and collective works) along with significant local artists.
24 March 2020.