
2014
GAUPROJECT
Galerie
PARTICIPANTS DE LA COMMUNAUTÉ

D’AUTRES PROJETS
KULTURBOX
La manière de consommer de la culture a considérablement changé ces derniers temps. Aux tendances vers la digitalisation existantes, il faut ajouter l’impact du coronavirus qui a très négativement influencé le développement de l’activité culturelle présentielle mais qui a permis le développement de nouvelles manières de consommer de l’art et de la culture, en ligne et en choisissant les contenus qui nous intéressent le plus pour en profiter quand, où et comme on veut.
Ce changement de paramètres concerne logiquement tout ce qui a un rapport avec la création artistique, la consommation de l’art et la diffusion du patrimoine culturel. De plus, il ne faut pas oublier l’importance de la chaîne de valeur du patrimoine et ses six démarches interconnectées: identification, documentation, valorisation, conservation, diffusion et réflexion.
C’est en unissant les deux concepts, les nouveaux modes de consommation artiste-culturel et l’importance de la chaîne de valeur du patrimoine, que surgit ce projet basé sur la diffusion artistique et patrimoniale conjuguée avec une esthétique soignée à partir des clés du design et de l’art contemporain. C’est ainsi que naît KulturBox, une série de boîtes artistiques pour s’approcher de la culture d’une forme accessible, inclusive et pratique, offrant un nouveau format de qualité qui inclut la partie ludique et permet de profiter de la culture à la carte.
KulturBox a été conçu pour toute personne montrant un certain intérêt envers la culture et l’art, indépendamment de sa formation ou de la connaissance de celle-ci. Des gens inquiets, préoccupés par la connaissance de leur entourage, sensibles au patrimoine qui les entoure, désireux de connaître et d’apprendre mais de chercher aussi des activités de loisir de qualité.
Le projet KulturBox est dynamisé en format de co-création par María José Noain Maura, de Los Viajes de Aspasia.
CBA ESPACIO DE CREACIÓN - TRABAJO DE CAMPO
En 2021, en raison d’une extension prévue pour le centre culturel CBA, le département de la culture de la mairie d’Irun entamera une réflexion sur une partie de cette extension qui sera utilisée comme espace créatif.
Nous réfléchissons actuellement à la conception du contenu en termes généraux, aux utilisations spécifiques, aux objectifs poursuivis et aux besoins spatiaux qui doivent être pris en compte afin de concevoir un espace qui s’intègre au contexte local.
L’objectif est d’héberger les projets culturels stratégiques en cours promus par l’espace de la culture, mais d’autre part, de faire en sorte qu’ils coexistent avec les autres agents culturels publics et privés de la ville et qu’ils reçoivent un feedback de leur part, ainsi que du reste des espaces et des propositions du centre lui-même.
Sur la base de ce défi, un travail de terrain a été proposé, consistant en trois sessions tenues avec l’équipe de l’espace culture et jeunesse sur les trois principales questions à travailler lors de la planification et du dimensionnement de l’utilité d’un espace pour la création et la diffusion de la culture artistique locale.
Chaque session s’est concentrée sur un aspect spécifique :
-ligne discursive
-Analyse du contexte national et international.
-Projection locale-spatiale.
A l’issue du travail de terrain, un rapport a été rédigé en mettant l’accent sur l’aspect social et culturel du site en fonction de son utilité et de son habitabilité.
EXPOSITION "ART DE LA FABRICATION"
XIII édition de KREA BIDASOA - Ficoba - 7 avril 2022
Entrepreneuriat, innovation et créativité
Les Mairies d’Irun et d’Hondarribia, à travers Bidasoa activa, ont fêté à Ficoba la treizième édition de Krea Bidasoa. On a organisé pendant toute la journée un vaste programme d’activités, d’ateliers et d’espaces qui ont servi de point de rencontre entre des personnes entrepreneuses, des entreprises et d’autres organismes aussi bien publics que privés.
A l’étage supérieur de Ficoba on a installé l’exposition ‘El arte de la fabricación’ ‘L’art de la fabrication’, dont Helga Massetani Piemonte de Bitamine Faktoria est la commissaire. Chacune des pièces exposées a été créée ad hoc pour représenter des valeurs, des expériences et l’innovation.
Comme composant de médiation pour comprendre cette exposition dans le contexte, on a offert des visites guidées pour expliquer le discours des conservateurs ainsi qu’un parcours à travers chacune des pièces.
Cette exposition invite à réfléchir sur notre culture, mais en réfléchissant à la culture du point de vue de l'anthropologue et historien Melville Herskovits comme “la partie de l’environnement fait par les personnes *1.”
Un des traits définissants de la culture est que celle-ci permet une meilleure adaptation à l’environnement physique avec l’utilisation de moyens matériaux et des instruments très divers qui permettent de nous élever au-dessus des possibilités fixées par la logique naturelle.
Ces pièces qui transmettent un discours basé sur les standards que proclame chaque artiste, montrent aussi un engagement pour améliorer la qualité de vie et une réadaptation aux nouvelles urgences que notre environnement exige.
Chacune des pièces exposées a été créée ad hoc pour représenter des valeurs, des trajectoires et l’innovation. On a fait un effort pour comprendre et traduire le langage utilisé dans le domaine de l’industrie et de la fabrication au langage de l’art, le processus de création et le discours des conservateurs.
Les auteurs sont toutes ces personnes qui travaillent au jour le jour, en produisant l’art de la fabrication.
*1 La phrase originale de Melville Herkovits disait “la partie de l’environnement fait par l’homme.”
ARTISTES
PUERTAS OLAMENDI / KEMPCHEN-COMDIFLEX / LIEVORE ALTHERR MOLINA - SELLEX / AIADEK / NORCLAMP / ALGON EMM S.L. / ALCAD ELECTRONICS / JUNCAL AGUIRRE / IRUMA
TÉLÉCHARGER LE CATALOGUE
